İmparator Fatih Terim’e basın toplantısında Türkçe sorulan soruları tercüme ettim…
Soru 1: Siz daha önce de forvetsiz çıkıp başarılı olmuştunuz?Bugün ne eksikti?
Tercümesi: Siz çok büyük hocasınız. Sizi yalarım yutarım.
Soru 2: Milli Takıma alınmayan oyuncular yenilgiye neden oldu mu?
Tercüme: Hocam her zaman arkandayım. Kulun,kölenim… Bu Arda ve arkadaşları sizi yıkmaya çalışıyor. Seni yedirmeyiz…
Soru: 3. Gruptaki şansımız nedir? Çünkü, biz geri dönüşlerin takımıyız.
Tercüme: Hocam sen imparatorsun.Bazıları senin kim olduğunu unutmuş. Tarikat kur, cemaatin olalım…
Son soru..
4. Ozan’ın çıkması çok önemliydi. Siz devre arasında değişiklik yapmayı düşünüp,yapamadınız mı?
Tercüme: Hocam sen gitme… Sen büyüksün… Birçok şanssızlık ve aksilik seni engelledi. Sakın istifa etmeyi düşünme…
Toplantı bitti…
Erce Kaftan
