Bu türküyü Azeri Türkçesiyle dinlemeden Cennet’e gidemezsiniz.. ‘Yalgızam Yalgız.. Soöle nedir bu eda, bu ishve, bu naz, Bu gozellik sene de qalmaz’

Reşid Mecid oğlu Behbudov, Azerbaycanlı Sovyet şarkıcı ve oyuncu…

“Soöle nedir bu edaler, bu ishve, bu naz, Geder bir gun (vallah aygız) bu gozellik sene de qalmaz’ Bu şarkıyı bu Azerbaycanlı Reşid Mecid oğlu Behbudov’dan dinlemeden Cennet’e gidemezsiniz.

Sana da kalmaz (Yanlızam) şarkısın sözleri Azeri Türkçesi ve Anadolu Türkiye Türkçesi ile: 
Konlum senin esirin, qelbim senindin yar, qelbim senindir (Gönlüm senin esirin, kalbim senindir yar kalbim senindir)
Insaf eyle xosh sozle, meni gel dindir yar, meni gel dindir (İnsaf eyle hoş sözle beni gel dindir yar beni gel dindir)
Soyle nedir bu edaler, bu ishve, bu naz (Söyle nedir bu edalar, bu işve, bu naz)
Geder bir gun (vallah aygız) bu gozellik sene de qalmaz (Gider bir gün (vallah aykız) bu güzellik sana da kalmaz)
Daglar bashi dumandir, yene dumandir yar, yene dumandir (Dağlar başı dumandır, gene dumandır yar gene dumandır)
Ayriliqin olumden, mene yamandir yar, mene yamandir (Ayrılığın ölümden bana yamandır yar, bana yamandır)
Soyle nedir bu edaler, bu ishve, bu naz (Söyle nedir bu edalar, bu işve, bu naz)
Geder bir gun (vallah aygız) bu gozellik sene de qalmaz (Gider bir gün (vallah aykız) bu güzellik sana da kalmaz)

 

 
Doğum tarihi: 14 Aralık 1915, Tiflis, Gürcistan
Ölüm tarihi ve yeri: 9 Haziran 1989, Moskova, Rusya
Eş: Jeyran Khanum (e. ?–1989)
Albümler: Azerbyjan, Arshin Mul Ullun, Lab Larr
Filmler: The Cloth Peddler
Şarkılar
Nazende Sevgilim
Galmadin
Kucelere Su Sepmisem
14 aralık 1915 Tiflis doğumlu Azeri şarkıcı ve aktör. Azerice, Bengali, Ermenice, Farsça, Hintçe, Rusça, Türkçe ve Urduca gibi birçok dilde şarkı söylerdi. Arjantin, Arnavutluk, Belçika, Birleşik Krallık, Çin, Etiyopya, Finlandiya, Hindistan, Irak, İran, Şili ve Türkiye gibi birçok ülkeyi turlayıp sahne aldı. Türkiye’de ilk konserleri 1961 yılında kemancı Azad Aliyev ile Ankara ve İstanbul’da gerçekleşti.
19 Haziran 1988 de Bakü’de öldü.