Denizi seviyorsan dalgaları da seveceksin.
Korkarak yaşarsan yalnızca hayatı seyredersin…
Nietzsche
Friedrich Wilhelm Nietzsche,
Alman filolog, kültür eleştirmeni, şair ve besteci.
Din, ahlâk, modern kültür, felsefe ve bilim üzerine metafor, ironi ve aforizma dolu bir üslupla eleştirel yazılar yazmıştır.
Varoluşçu düşünür – şairin hayatı sorgulayan o müthiş şiiri
Gidene kal demeyeceksin
Gidene kal demek zavallılara
Kalana git demek terbiyesizlere
Dönmeyene dön demek acizlere
Hak edene git demek asillere yakışır
Kimseye hak ettiğinden fazla değer verme,
Yoksa değersiz olan hep sen olursun
Düşün,
Kim üzebilir seni senden başka
Kim doldurabilir içindeki boşluğu, sen istemezsen
Kim mutlu edebilir seni, sen hazır değilsen
Kim yıkar, yıpratır, sen izin vermezsen
Kim sever seni, sen kendini sevmezsen..
Her şey sende başlar.. biter.
Yeter ki yürekli ol tüketme
Tüketme içindeki yaşama sevgisini
Ya çare sizsiniz, ya da çaresizsiniz
Öyle bir hayat yaşadım ki,
Cenneti de gördüm, cehennemi de
Öyle bir aşk yaşadım ki;
Tutkuyu da gördüm, pes etmeyi de
Bazıları seyrederken hayatı en önden
Kendimi bir sahnede buldum oynadım.
Öyle bir rol vermişlerdi ki;
Okudum, okudum anlamadım.
Kendi kendime konuştum bazen evimde
Hem kızdım, hem güldüm halime
Sonra dedim ki; söz ver kendine
Denizleri seviyorsan, dalgaları da seveceksin
Sevilmek istiyorsan, önce sevmeyi bileceksin
Uçmayı biliyorsan, düşmeyi de bileceksin
Korkarak yaşıyorsan, yalnızca hayatı seyredeceksin.
Öyle hayat yaşadım ki son yolculukları erken tanıdım.
Öyle değerliymiş ki zaman hep acele etmem bundan anladım.
Friedrich Wilhelm Nietzsche
Çeviri: Can Yücel
